Contact us

+33 6 74 49 78 49

Book Now

Because your freedom rhymes with privacy


GENERAL DATA PROTECTION REGULATIONS - EUROPEAN REGULATION AT 01.06.2018
Hermine du Lac ® uses cookies to ensure the best possible presentation of the website for you. By continuing to use the website, you agree to the use of cookies. Privacy Statement We welcome you to our website and look forward to your interest in our company and products. The protection of your data is of great importance to us. This is why we want to give you the following information about the data we use following your visit to our site and tell you for what purpose we do it. Personal data is any data that can be reported to you personally, for example name, address, e-mail addresses, user behavior.

I. Name and address of the controller
The data controller as defined by the General Data Protection Regulation (GDPR) and other national data protection laws of the Member States as well as other provisions on data protection is:
L'HERMINE DU LAC® 33 LA CHÂTAIGNERAIE 56800 TAUPONT France Tel. : +33 6 74 49 78 49 E-mail: please use the contact form "contact us" at the bottom of the page - Website: www.herminedulac.com

II. General information on the processing of data
Scope of the processing of personal data
We treat the personal data of our users only to the extent that this is necessary for the provision of a functional website and our content and services. Moreover, the collection and use of the personal data of our users takes place only after consent of the explicit user or data communicated by himself to satisfy his order and his sending.
2. Data erasure and retention period
The personal data of the person concerned are erased or blocked as soon as their preservation no longer has any purpose. Storage may also be carried out where this has been provided for by European or national legislation in decrees, laws or other regulations of Union law to which the controller is subject. Blocking or erasure of such data then takes place when the retention period prescribed by these standards expires, unless there is a need for an extension of the retention of data for the signature or execution of the data. contract.

III. Provision of the website and development of log files
At each call to our website, our web server automatically enters the following data:
• IP address of the user,
• • hostname (which page of L'Hermine du Lac® was visited, for example www.herminedulac.com, or others),
• • date and time of access (time) ,
• • type and location of the request,
• • information on the type of browser and the version used.
The data is also stored in the log files of our system. A recording of this data with other personal data of the user does not take place. The legal basis for the temporary registration of data and log files is article 6, paragraph 1, letter f RGPD. We have a legitimate interest in the data processing because the temporary storage of the IP address by the system is necessary to allow the consultation of the website on the computer of the user. To do this, the user's IP address must remain stored for the duration of the session. Storage in log files is done to keep the website running smoothly. Furthermore, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our IT systems. Exploitation of the data for marketing purposes does not take place in this context. The data are erased as soon as they are no longer needed to reach the purpose of their collection. In the case of data entry for the provision of the website, this takes place at the end of each session. In the case of recording data in log files, this takes place within a maximum of 30 days. In addition, log files are kept for up to 12 months in backup files. These backup files are only used in exceptional cases. Exploitation of the data for marketing purposes does not take place in this context. The data are erased as soon as they are no longer needed to reach the purpose of their collection. In the case of data entry for the provision of the website, this takes place at the end of each session. In the case of recording data in log files, this takes place within a maximum of 30 days. In addition, log files are kept for up to 12 months in backup files. These backup files are only used in exceptional cases. Exploitation of the data for marketing purposes does not take place in this context. The data are erased as soon as they are no longer needed to reach the purpose of their collection. In the case of data entry for the provision of the website, this takes place at the end of each session. In the case of recording data in log files, this takes place within a maximum of 30 days. In addition, log files are kept for up to 12 months in backup files. These backup files are only used in exceptional cases. In the case of recording data in log files, this takes place within a maximum of 30 days. In addition, log files are kept for up to 12 months in backup files. These backup files are only used in exceptional cases. In the case of recording data in log files, this takes place within a maximum of 30 days. In addition, log files are kept for up to 12 months in backup files. These backup files are only used in exceptional cases.

IV. Use of cookies
In addition to the above mentioned data, cookies are stored on your computer when using our website. With regard to cookies, these are text files that are stored in the Internet browser or through the Internet browser in the user's computer system. These cookies contain a succession of characteristic signs which allows an unequivocal identification of the browser during a new call of the Internet site. Cookies can not run any programs or transmit viruses to your computer. The use of cookies allows us to make the whole Internet offer more user-friendly and more efficient. Cookies are stored on the user's computer and transmitted by the user to our site. That's why you also have full control over the use of cookies as a user. You can change the settings of your Internet browser to disable or limit the transmission of cookies. Cookies already stored can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies for our website are disabled, it is possible that all the functions of our website can no longer be used in their entirety. This website uses cookies to the following extent: This can also be done automatically. If cookies for our website are disabled, it is possible that all the functions of our website can no longer be used in their entirety. This website uses cookies to the following extent: This can also be done automatically. If cookies for our website are disabled, it is possible that all the functions of our website can no longer be used in their entirety. This website uses cookies to the following extent:
• temporary cookies (temporary use),
• persistent cookies (use limited in time),
• Third-party cookies (from third-party service providers). Temporary cookies are automatically erased when you close your browser. This includes, in particular, session cookies. They store what is called a session ID that allows you to assign different requests from your browser to the common session. In this way, it is possible to recognize your computer when you revisit our website. Persistent cookies are automatically deleted after a predefined time which may be different depending on the cookie. You can delete cookies at any time in the security settings of your browser. The legal basis for the processing of personal data with the use of cookies is article 6, paragraph 1, letter f RGPD.

V. Google Analytics
Based on our legitimate interests (ie interest in the analysis, optimization and economic functioning of our online offer within the meaning of Article 6, paragraph 1 letter f RGPD), we use Google Analytics, Google's website analysis service LLC ("Google"). Google uses cookies. The information generated by the cookie about the use of the online offer by users is generally transmitted to a Google server in the United States and stored there. The data entered in this way by cookies is, after 14 months, automatically deleted once a month. Google is certified under the "Privacy shield" (EU-US Data Protection Shield) agreement and thereby offers a guarantee of compliance with European data protection law (https: // www. privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active). Google will use this information upon our request to evaluate the use of our online offer by users, to generate reports on the activities within this online offer and to provide us with other services related to the use of this online offer. offer online and use of the Internet. In doing so, user usage profiles can be developed under a pseudonym from the processed data. Google cookies with ad preferences are used to enable features such as remarketing in the Google Display Network for products like AdWords. You will find additional information about Google's use of such cookies in frequently asked questions about Google's privacy statement. You can change the settings of cookies in the settings for advertising or disable these functions. We use Google Analytics only after enabling IP anonymization. This means that the IP address of users is abbreviated by Google in the Member States of the European Union or in other Contracting States to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases, the complete IP address is transmitted to a Google server in the United States and is abbreviated. The IP address provided by the user's browser is not related to other Google data. Users can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of their browser software; users may also prevent the entry of data to Google created by the cookie and relating to their use of the online offer and the processing of such data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the link which follows: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. You will find more information about the use of data by Google, the possibilities of setting and opposition on the websites of Google: https: //policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en ("Use of data by Google when you use websites or apps from our partners"), https://policies.google.com / technologies / ads ("Using data for advertising purposes"), https://adssettings.google.com/authenticated ("Manage information used by Google to display advertising for you"). Google's marketing services Based on our legitimate interests (that is, interest in the analysis, optimization and economic functioning of our online offer within the meaning of Article 6, paragraph 1, letter f RGPD) we use Google's Marketing and Remarketing Services (in short "Google Marketing Services") at LLC 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google"). Google is certified under the Privacy Shield Agreement and thereby offers a guarantee of compliance with European Data Protection Law (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active). Google's marketing services allow us to display more targeted ads for our website and on it. In the case where, for example, a user displays advertisements concerning products for which he has been interested in visiting other Internet sites, the term "remarketing" is used. To this end, when our website or other sites on which Google's marketing services are active are consulted, Google immediately issues a code and called (re) marketing tags (graphics or invisible codes, also called "web beacons") are inserted in the website. Using these, an individual cookie is stored on the user's device (comparable technologies can also be used instead of cookies). Cookies can be placed by various domains, for example by google.com, doubleclickbygoogle.com, or adwords.com etc., more information. This file records the websites visited by the user, what content he was interested in and which offers he clicked, in addition to technical information about the browser and the operating system, referring websites, the time of the visit as well as other indications for the use of the online offer. The IP address is not associated with user data as part of other Google offers. The above information may also be associated by Google with similar information from other sources. If the user subsequently visits other websites, personalized ads that reflect their interests may be displayed. User data is processed as part of Google Marketing Services using a nickname. That is, Google does not store or process, such as the name or email address of users, but processes relevant cookie-related data within designated user profiles. by a pseudonym. This means that, from Google's point of view, the ads are not managed and displayed for a specifically identified person, but for the cookie holder regardless of the identity of the person. This does not apply when a user has expressly granted Google permission to process such data without the use of that nickname. User information gathered by Google's marketing services is passed to Google and stored on Google's servers in the United States. We also use the Google Tag Manager (Google Tag Manager) to integrate Google's analytics and marketing services into our website and manage them. You can find more information about Google's use of the data for marketing purposes on the overview page: https://policies.google.com/technologies/ads, the Google Privacy Statement is under https : //policies.google.com/privacy.

VI. Contact form and e-mail contact
On our website there is a contact form that can be used for an electronic contact. If a user makes use of this possibility, the data entered in the input mask is transmitted to us and stored. These data are:
• title, first name, last name,
• company name if any,
• customer number,
• email address,
• phone number,
• street, number, CP, place, country,
• your message for our purposes,
At the time of sending the information, the following data was also stored:
• date and time of recording,
• user's IP address.
As an alternative, it is possible to contact by e-mail. In this case, the personal data of the user transmitted by e-mail are stored. In this context, no data transmission to third parties takes place. The data is used exclusively for the processing of the conversation. The processing of personal data from the input mask is only used for the handling of the contact. In the case of an e-mail contact, the legitimate interest necessary for the processing of the data must also be added in accordance with the legal basis of article 6, paragraph 1, letter f RGPD. If the e-mail contact is for the conclusion of a contract, Article 6, paragraph 1, letter b RGPD serves as the legal basis for further processing. Other personal data processed during the mailing process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems. The data are erased as soon as they are no longer needed to reach the purpose of their collection. For personal data coming from the contact form input mask and for the data sent by e-mail, deletion takes place at the end of each conversation with the user. The conversation is completed when the circumstances allow to consider that the case in question is definitely clarified. If the user contacts us by e-mail, he may at any time object to the storage of his personal data. In such a case, the conversation can not be continued. The data are erased as soon as they are no longer needed to reach the purpose of their collection. For personal data coming from the contact form input mask and for the data sent by e-mail, deletion takes place at the end of each conversation with the user. The conversation is completed when the circumstances allow to consider that the case in question is definitely clarified. If the user contacts us by e-mail, he may at any time object to the storage of his personal data. In such a case, the conversation can not be continued. The data are erased as soon as they are no longer needed to reach the purpose of their collection. For personal data coming from the contact form input mask and for the data sent by e-mail, deletion takes place at the end of each conversation with the user. The conversation is completed when the circumstances allow to consider that the case in question is definitely clarified. If the user contacts us by e-mail, he may at any time object to the storage of his personal data. In such a case, the conversation can not be continued. Erasing takes place at the end of each conversation with the user. The conversation is completed when the circumstances allow to consider that the case in question is definitely clarified. If the user contacts us by e-mail, he may at any time object to the storage of his personal data. In such a case, the conversation can not be continued. Erasing takes place at the end of each conversation with the user. The conversation is completed when the circumstances allow to consider that the case in question is definitely clarified. If the user contacts us by e-mail, he may at any time object to the storage of his personal data. In such a case, the conversation can not be continued.

VII. Rights of the data subject
You have the following rights with regard to your personal data:
– in accordance with art. 7 al. 3 RGPD, the right to withdraw at any time the consent you have given us. As a result, we will no longer be able to continue processing data based on this consent ;
– in accordance with art. 15 RGPD, right to information; - in accordance with Articles 16 and 17 RGPD, right of rectification or right to cancellation;
– in accordance with art. 18 RGPD, right to limitation of treatment;
– in accordance with art. 20 RGPD, right to portability of data;
– in accordance with art. 77 RGPD, the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority concerning our processing of your personal data. Insofar as your personal data are processed on the basis of legitimate interests (lawfulness of treatment) in accordance with Article 6, para. 1, letter f RGPD, you have the right to oppose the processing of your personal data in accordance with art. 21 RGPD. If you wish to make use of your right of opposition, please send an e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. If you exercise your right of opposition, we ask you to explain the reasons why your personal data should not be processed as we do. We will then review the situation and adjust the data processing or indicate the legitimate compelling reasons why we continue processing. You may at any time object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes. You can inform us of your opposition to advertising by contacting us at the following address: L'HERMINE DU LAC® 33 LA CHATAIGNERAIE 56800 TAUPONT France Tel. : +33 6 74 49 78 49 E-mail: Please use the contact form available at the bottom of this page "Contact us"

VIII. Modification of data protection provisions
We will regularly update these data protection provisions to protect your personal data. It may be advisable for you to be aware of these data protection provisions from time to time to stay abreast of how we protect your data and improve the content of our website. By using our website www.herminedulac.com you agree to the terms of these data protection provisions for the protection of personal data.

Info

  • Check-in from 05:00 pm to 08:00 pm - Check-out until 10h30 am
  • Breakfast and tourist tax included in the price
  • free Wifi
  • Calm & peaceful
  • Easy and free parking at the foot of the house
  • Chambres avec vue sur Lac, dont 2 avec balcon privatif
  • Rooms with a view of the lake, 2 of which have private balconies
Book Now

Our customers appreciate

The Guest House
Cleanliness 10 / 10
Atmosphere and decoration 10 / 10
Corinne and seb's reception 10 / 10
its environment 9.9 / 10
Ours Rooms
Bed comfort 9.9 / 10
Equipment 9.9 / 10
Calm Day / Night 9.9 / 10
WIFI 9.9 / 10
The Breakfast 10 / 10
141 reviews Scores and Reviews

Contact Us

  • Tel: +33 6 74 49 78 49
  • 33 la Châtaigneraie - 56800 TAUPONT - FRANCE
  • Contact form


The adventure


A beautiful project: wouldn't it be like often an adventure of men and women?